東京反訳の口コミ評判

こちらのページでは、テープ起こしの専門会社「東京反訳（はんやく）」についてご紹介していきます。

テープ起こし業者「東京反訳」の特徴

東京反訳は東京都豊島区に本社を持ち、多業種・多分野からの依頼を受けてきた幅広い専門性と実績を持つテープ起こし業者です。

一般企業や官公庁・地方自治体、法律事務所、大学・研究機関など、さまざまな分野の依頼に対応。短納期対応や特殊・難関案件、大規模・長期案件、厳格な情報管理が求められる案件などにも対応できる体制を整えています。

東京反訳の公式HP　https://8089.co.jp/

東京反訳のサービスと料金

ここでは、東京反訳のサービス内容や納期、料金など、基本情報を交えながら掲載していきます。

【実績】

• ご依頼数　249,160件（2026年5月末まで）
• お客さま数　30,833顧客（2026年5月末まで）
• 上場企業を含む一般企業、官公庁・地方自治体、法律事務所、大学・研究機関など、さまざまな業種・分野から依頼あり。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/profile/client_index）

【専門分野ごとの対応】

• 専門分野案件を毎年何百件と経験しているコーディネーターが対応。
• 経験豊富な専任コーディネーターが窓口となり、依頼から納品までサポートしてくれるため、クライアントの要望を把握しやすく、スムーズで的確な対応が可能。

【東京反訳のワーカー】

• 業界最大級の約600名のワーカーが在籍。
• ワーカー採用の際に東京反訳独自の試験を行い、合格者のみを登録。
• 聞き取り能力はもちろんのこと、一般知識、語彙力、注意力等も精査し、実力ある人材を確保。
• 専任の校正者が原稿チェックや評価を行い、フィードバックや月ごとの評価を通じて原稿精度の向上にも取り組んでいる。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/）

【情報セキュリティへの取り組み】

依頼内容やデータの安全性を守るため、さまざまなセキュリティ対策を実施。ISMS（ISO27001）、ISO9001、プライバシーマークを取得しているほか、アクセス権の厳格な制限やトレーサビリティを確保した管理体制を構築しています。

【原稿の品質】

得意とする専門分野を持つ優秀なワーカーが在籍しているため、専門性の高い分野のテープ起こしにも対応可能。複雑な仕様や専門用語の多いインタビューなど、AIや一般的な代行サービスでは対応が難しい案件についても、人手による丁寧な品質管理を前提にサービスを提供しています。

※プライバシーマーク取得、ISMS（ISO27001）認証取得、ISO9001認証取得

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/profile/company）

【納品スピード】

納期は、超特急当日納品から通常、ゆとりまで5種類の中から選択可能。

• 当日【619円／分】
• 翌日【476円／分】

【料金】

※ケバ取り、60分のテープ起こしの場合

• 超特急当日納品：当日（619円／1分）　37,140円～
• 超特急翌日納品：翌日（476円／1分） 28,560円～
• 特急納品：中1日（371円／1分）
• 通常納品：中2～3日（286円／1分）ゆとり納品：中6日（230円/1分）

情報漏洩リスクを抑える「セキュリティルームプラン」

テープ起こしの業者を選ぶ際に注目すべき点はいくつかありますが、情報漏洩リスクに対してきちんと対策をとっているかどうかは必ず調べるべき点です。

その点、東京反訳では、機密性の高い内容に対応する「セキュリティルームプラン」を用意しています。セキュリティルームプランとは、完全オフラインの専用区画で、文字起こしや文書電子化を行うサービスです。社外秘・機密性の高い内容も、セキュリティ対策が徹底された専用エリアでデータ化できます。

セキュリティルームには、ID認証による入退室システムや監視カメラ、インターネット非接続環境などが整えられており、技術的・物理的・人的セキュリティ対策を網羅しています。外部送信・クラウド保存・チャット等による情報漏洩リスクを抑えられる点も特徴です。作業は、守秘義務契約等の書面を取り交わした作業者が、物理的監視下で実施。取締役会、ハラスメント・コンプライアンス案件のヒアリング、研究対象者・患者さまへのインタビュー、図面・技術文書など、機密性の高い案件に利用されています。

また、社内稟議や情報セキュリティポリシーの確認に必要な資料の用意、個別ヒアリング、セキュリティルームの監査・見学にも対応。データの受け渡しについても、物理媒体や専用ストレージ、暗号化送信など、依頼者のファイル保存ポリシーや送信方法に合わせて柔軟に相談できます。

データ入力までワンストップで対応

近年では、業界、職業を問わずクラウド化やAI化が進み、紙資料やPDF、手書き原稿などのデジタル化ニーズも高まっています。東京反訳では、こうした文書電子化やデータ入力にも対応しています。

文書電子化サービスでは、NDA締結済みの国内スタッフが、PDFや手書き原稿をデジタルデータ化。OCRでは避けられない誤認識やレイアウト崩れを確認・補正し、指定フォーマットへの入力や特殊なデータ整形、クレンジングにも対応可能です。主な用途としては、マニュアル、経理データ、顧客データ、アンケート、カタログ、パンフレット、カルテなどが挙げられます。

基本サービスには、テキスト入力、スキャニング、データ収集、図面や技術文書の再現、集計・グラフ化・報告書作成代行などがあります。さらに、機密性が求められる案件では、インターネット非接続の専用区画で作業を行うセキュリティルームプランや、原本の持ち出しが難しい場合のオンサイト入力・出張スキャンにも対応しています。

字幕やテロップの作成も対応

東京反訳では、動画に字幕やテロップを挿入する作業も受け付けています。オンライン授業やeラーニング、会社・商品PR、医療・コンプライアンス研修、語学・資格学習動画、CM字幕など、幅広い用途の動画に使えるのが特徴です。

動画字幕作成サービスでは、字幕付けから翻訳・文字起こしまで、必要な工程だけ柔軟に依頼可能。文脈を踏まえた改行や開始・終了秒数の調整など、読みやすさに配慮した字幕作成を行っています。文字起こしから字幕制作までワンストップで対応しているため、複数工程を別々に発注する手間を削減できる点もメリットです。

対応内容としては、動画の文字起こし、動画翻訳・字幕翻訳、srt・vtt・capファイルの作成、MP4形式での動画データ納品などがあります。中国語簡体字／繁体字、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの字幕実績があり、その他の言語についても相談可能です。

【口コミ情報】

専門的な内容についてもきちんとお調べいただき、適切な文言をさがしてくださった跡が見られ、不明点や要検討点も示してくださったので、推敲がしやすかったです。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/about/voice）

叫び声や泣き声など、状況を示す表現も含めて作成いただいたので、事案に対し適切な文字起こし原稿が納品されました。ありがとうございました。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/about/voice）

専門用語が多い中で、丁寧に資料を見ながら文字起こしをしてくださっているのがありがたいです。ありがとうございました。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/about/voice）

音声収録をミスする事が許されないため、プロに頼もうと思いサービスを利用しました。お時間のない中、綺麗に音声収録してくれて助かりました。いただいた内容にて問題なく記事編集を進めております。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/about/voice）

冒頭数ページのみ拝見しましたが、正直申し上げて、私の想像していた以上の素晴らしい出来栄えに驚いていたところです。ありがとうございました。

※参照元：東京反訳 公式HP（https://8089.co.jp/about/voice）

東京反訳の会社情報

テープ起こし業者を料金比較 おすすめ業者ガイドはこちら